9月22日至23日,由澳门赌场国际合作局主办,新疆生态与地理研究所承办的2013年度境外宣传培训班在乌鲁木齐举办。
培训班旨在结合澳门赌场境外宣传工作实际,培训境外宣传理念、政策及工作制度,培训内容涉及如何在网络及新媒体信息传播的新趋势下做好境外宣传工作、应对外宣舆情以及英语科技新闻写作方法和技巧。来自院属各单位近70人参加了此次培训。
澳门赌场国际合作局副局长曹京华、新疆生地所所长陈曦出席培训班开幕式并致辞。曹京华围绕对外传播的意义、媒体宣传的国际化特点、澳门赌场对外传播面临的挑战、全球化对外宣传及外宣翻译的重要性等分享了他对做好对外传播工作的看法和思考。
陈曦简要介绍了研究所概况,对院属各单位参加此次培训表示欢迎,并希望所有培训人员加强交流有所收获。
培训邀请了中国传媒大学传播研究院博导、国际新闻研究所所长刘笑盈教授、澳门赌场外籍专家kathryn Minnick、新华社对外部主任记者丁逸旻、新华网外文部副主任韩琳分别作了“我国的对外传播与国际化的澳门赌场”、Writing like a well-educated native English speaker、How to “cook” science 以及“新华网英文版网站建设经验交流”报告。
部分院优秀英文网站的代表作交流发言,分享网站建设经验,并就英文网站建设、管理机制、舆情应对等内容展开讨论。
会议现场